 | Anmerkung / Nachricht an den Autor. Plattdeutsches Wörterbuch |
WICHTIG: "ee" wird "äi" und "oo" wird "äou" ausgesprochen; sonst alles nach hochdeutscher "Phonetik". Das "S" und "Z" am Wortanfang wurde früher meisten als ß (Sz) ausgesprochen, so wie: ßucker; ßuer. Das "n" wird, wo immer möglich, sehr nasal betont. Die Vorsilbe "ver" ist auf Finkenwwerder "vo" oder "vu", das "von" ist "van" oder "vun". (k.o. = kiek ook (siehe auch) Das "St", "Sp", "Sl", "Sm" und "Sn" niemals als "sch" aussprechen!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w z
Ä Ö Ü ä ö ü
Ä Ö Ü ä ö ü
| ausgewählter Begriff: 12 | Seite 1 von 1 |
- zabsen = zabs, zabst, zabst, zabst [k.o.: sabsen]
- (zabs´n = zabs, zabst, zabst, zabst; schmatzen [Essen])
- zackeneihn = zackeneih, zackeneihst, zackeneiht
- (zackeneihn = zackeneih, -neihst, -neiht, -neiht; im Eilschritt gehen / eilend laufen)
- zackeriern = zackerier, zackerierst, zackeriert, zackeriert
- (zackeriern = zackerier, -rierst, -riert, -riert; schimpfend/wütend reden, aufbrausend diskutieren)
- zausterig, zausteriger, up zausterigst
- (zausterich, zausteriger, up zausterichst; zögerlich)
- zaustern = zauster, zausterst, zaustert, zaustert
- (zaustern = zauster, zausterst, zaustert, zaustert; [1] zögern, [2] zögernd/fahrig sprechen, [3] tratschen)
- zentrol, zentroler, up zentrolst [beter: merrdig]
- (zentrol, zentroler, up zentrolst; zentral)
- ziepeln = ziepel, ziepelst, ziepelt, ziepelt
- (ziep´ln = ziep´l, ziep´lst, ziep´lt, ziep´lt; grundlos leise vor sich hin weinen)
- ziepschen = ziebsch, ziebschst, ziebscht, ziebscht
- (ziepsch´n = ziebsch, ziebschst, ziebscht, ziebscht; saugen, mit der Zunge etwas aus den Zähnen saugen)
- zinnoover
- (zinnäouver; zinnober [-rot])
- zipp, zipper, up zippst
- (zipp, zipper, up zippst; prüde)
- zuckeln = zuckel, zuckelst, zuckelt, zuckelt
- (zuck´ln = zuck´l, zuck´lst, zuck´lt, zuck´lt; langsam fahren,- gehen, -reiten)
- zuckerseut
- (zuckerseut; zuckersüß)
| Plattdeutsch - Hochdeutsch | Kulturkreis Finkenwerder e.V. |
 zur Hauptseite |  Seitenanfang |
| © 2008 Kulturkreis Finkenwerder e.V. | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12 |