 | Anmerkung / Nachricht an den Autor. Plattdeutsches Wörterbuch |
WICHTIG: "ee" wird "äi" und "oo" wird "äou" ausgesprochen; sonst alles nach hochdeutscher "Phonetik". Das "S" und "Z" am Wortanfang wurde früher meisten als ß (Sz) ausgesprochen, so wie: ßucker; ßuer. Das "n" wird, wo immer möglich, sehr nasal betont. Die Vorsilbe "ver" ist auf Finkenwwerder "vo" oder "vu", das "von" ist "van" oder "vun". (k.o. = kiek ook (siehe auch) Das "St", "Sp", "Sl", "Sm" und "Sn" niemals als "sch" aussprechen!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w z
Ä Ö Ü ä ö ü
Ä Ö Ü ä ö ü
| ausgewählter Begriff: 215 | Seite 5 von 5 |
- Rükelbusch, Rükelbüsch
- (Rük´lbusch, Rük´lbüsch; Blumenstrauß, -sträuße)
- Rüker, Rükers
- (Rüker, Rükers; Nase/n, Riecher [scherzhaft oder abwertend])
- rümklütern / rümklütert
- (rüm-klü-tern / rüm-klü-tert; herumbasteln / herumgebastelt)
- Ründ, Ründen
- (Ründ, Rün´n; Rinde/n)
- Rünnermokeree, Rünnermokereen
- (Rünnermokeräi, Rünnermokeräin; Demütigung/en)
- Rüpp, Rüppen
- (Rüpp, Rüpp´n; Rippe/n)
- Rüsch, Rüschen
- (Rüsch, Rüsch´n; [1] Rutsche/n, [2] Rüsche/n geraffter Kleidungsbesatz [aus dem Keltischen stammendes Wort])
- Rüschbohn
- (Rüsch~bohn; Glitsche, Schlitterbahn wörtlich: Rutschbahn - ebene Eisbahn/-fläche zum Gleiten mit Schuhwerk)
- Rüschfohrt, Rüschfohrten
- (Rüschfohrt, Rüschfohrt´´ n; Schlittenfahrt/en mit Pferdeschlitten)
- Rüschsleden, Rüschsledens
- (Rüschsled´n, Rüschsled´ns; Kinderschlitten [s.a. Pferdeschlitten])
- rüssen = rüss, rüsst, rüsst, rüsst
- (rüss´n = rüss, rüsst, rüsst, rüsst; rüsten)
- rüsst
- (rüsst; gerüstet)
- Rüsstwark, Rüsstwarken
- (Rüsst-wark, Rüsst-wark´n; Gerüst/e)
- Rüük (ook: Ruuch)
- (Rüük (äouk: Ruuch); Geruch)
- Rüüs, Rüüsen [üller: Bung]
- (Rüüs, Rüüs´n; Fischreuse/n)
| Plattdeutsch - Hochdeutsch | Kulturkreis Finkenwerder e.V. |
 zur Hauptseite |  Seitenanfang |
| © 2008 Kulturkreis Finkenwerder e.V. | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12 |