 | Anmerkung / Nachricht an den Autor. Plattdeutsches Wörterbuch |
WICHTIG: "ee" wird "äi" und "oo" wird "äou" ausgesprochen; sonst alles nach hochdeutscher "Phonetik". Das "S" und "Z" am Wortanfang wurde früher meisten als ß (Sz) ausgesprochen, so wie: ßucker; ßuer. Das "n" wird, wo immer möglich, sehr nasal betont. Die Vorsilbe "ver" ist auf Finkenwwerder "vo" oder "vu", das "von" ist "van" oder "vun". (k.o. = kiek ook (siehe auch) Das "St", "Sp", "Sl", "Sm" und "Sn" niemals als "sch" aussprechen!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w z
Ä Ö Ü ä ö ü
Ä Ö Ü ä ö ü
| ausgewählter Begriff: 21 | Seite 1 von 1 |
- Suddelsög, Suddelsögen
- (Suddelsööch, Suddelsöög´n; suhlende Sau / Säue; Drecksau / Drecksäue, Dreckschwein / Dreckschweine, Schmutzfink / Schmutzfinken)
- Suersupp
- (Ssuerssupp; Sauersuppe = Eintopf mit Backobst)
- Sugkind, Sugkinner
- (Suuchkind, Suuchkinner; Säugling, Brustkind, Baby)
- Suldot, Suldoten
- (Suldot, Suldot´n; Soldat/en)
- Sult
- (Sult; Salz)
- Sulthiern, Sulthierns
- (Sulthiern, Sulthierns; Salzhering/e)
- Sultsee, Sultseen
- (Sultsäi, Sultsäin; Salzsee/n)
- Sultstrot
- (Sultstrot; Salzstraße [von Lüneburg nach Lübeck])
- Sultsüür, Sultsüürn
- (Sultsüür, Sultsüürn; Salzsäure/n)
- Sultwoter
- (Sultwoter; Salzwasser)
- Supbutt, Supbütt
- (Supbutt, Supbütt; Saufnase/n, Trinker)
- Superee, Supereen
- (Superäi, Superäin; Sauferei/en)
- Supleed [Suupleed]
- (Supläid [Suupläid]; Sauflied, Trinklied)
- Suplock, Suplöcker
- (Suplock, Suplöcker; [1] Säufer, [2] kleiner separater Raum neben dem Tresen in dörflichen Tanzsälen)
- Supnes, Supnesen
- (Supnes, Supnes´n; Saufnase/n, Trinker)
- Supp, Suppen
- (Supp, Supp´n [Ssupp, Ssuppn]; Suppe/n)
- Suppenküpp, Suppenküppen
- (Supp´nküpp, Supp´nküpp´n; Suppentasse/n)
- Suppentass, Suppentassen [üller: Suppennapp/en]
- (Supp´ntass, Supp´ntass´n; Suppentasse/n)
- Suppentüller, Suppentüllers
- (Supp´ntüller, Supp´ntüllers; Suppenteller, der/die)
- Suput, Suputs
- (Sup~ut, Suputs; der/die Alkoholiker, Säufer, Trinker)
- Suus
- (Suus; Sauseschritt)
| Plattdeutsch - Hochdeutsch | Kulturkreis Finkenwerder e.V. |
 zur Hauptseite |  Seitenanfang |
| © 2008 Kulturkreis Finkenwerder e.V. | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12 |